Logo der Kindergärten

Asyl-, Integrations- & Wohnungslosenhilfe

in Wolfratshausen

Ines Lobenstein

Obermarkt 7
82515 Wolfratshausen
Telefon: 08171/4887325
Telefax: 08171/78053
Mail

Landrat Josef Niedermaier

Kulturdolmetscher - Vermittlung und Qualifikation

Menschen, die in Deutschland neu sind, haben oft sprachliche und kulturelle Hürden zu überwinden.
Für sie stellen engagierte Kulturdolmetscherinnen und Kulturdolmetscher ihre wertvollen Erfahrungen und Sprachkenntnisse ehrenamtlich zur Verfügung. Damit tragen sie zu einem besseren Verständnis bei.

Die Dolmetschenden haben selbst Migrationshintergrund und unterstützen ehrenamtlich andere Menschen mit Migrationserfahrung in Gesprächssituationen, ehrenamtlich Helfende sowie Fachstellen wie Bildungseinrichtungen, Ämter und Behörden.

Vermittlung von Kulturdolmetschern erfolgt über

https://www.malteser-bistum-muenchen.de/kdm.html

Qualifikation:

Sie sind interessiert oder kennen Sie Personen, die gerne als Kulturdolmetscher unterstützen wollen? Die Ausbildung ist kostenlos.

Weitere Informationen finden Sie in der Broschüre der Caritas.

oder unter

https://www.malteser-bistum-muenchen.de/kdm.html

Informationen über das Corona-Virus in vielen Fremdsprachen

Informationen über Impfangebote, Impfstoffe und allgemein zum Thema Covid-19 finden Menschen mit Mirationshintergrund auf der Internetseite der Integrationsbeauftragten in Bayern.

Angeboten werden ein Impfbrief, der in zehn Sprachen übersetzt wurde, ein Info-Plakat "Corona-positiv- Was dann?" in 17 unterschiedlichen Sprachen sowie allgemeine Informationen zum Corona-Virus in 14 verschiedenen Sprachen. Den Download finden Sie unter: https://integrationsbeauftragte.bayern.de/downloads/

Soziale Arbeit in Wolfrathausen

In einem kurzen Bericht informieren die Integrations- und Wohnungslosenhilfe sowie der Asylhelferkreis über ihre Arbeit.

Bitte klicken Sie auf das Bild, um die Abbilung zu vergrößern.

 

Statistik Mai 2021